Über 450 spanische Reisevokabeln zum Lesen, Lernen und Anhören!

Wortgruppe 1: Begrüßung

	¡Hola!		Hallo!
	¡Buenos días!		Guten Morgen!
	¡Buenos días!		Guten Tag!
	¡Buenas tardes!		Guten Abend!
	¡Buenas noches!		Gute Nacht!
	¡Adiós!		Tschüss! (informell)
	¡Hasta la vista!		Auf Wiedersehen! (formell)

Wortgruppe 2: Das Allerwichtigste

	sí		ja
	no		nein
	quizás		vielleicht
	OK - Vale		OK
	¡Gracias!		Danke!
	¡De nada!		Bitte! (gern geschehen)
	Perdón		Entschuldigung,...
	Lo siento		Es tut mir leid.
	Tengo ... / No tengo ningún ...		Ich habe ... / Ich habe kein ...
	Tenemos ... / No tenemos ningún ...		Wir haben ... / Wir haben kein ...
	Hay ... / No hay ningún ...		Es gibt ... / Es gibt kein ...

Wortgruppe 3: Sich vorstellen

	Me llamo...		Ich heiße ...
	Vengo ...		Ich komme ...
	de Alemania		aus Deutschland
	de Austria		aus Österreich
	de Suiza		aus der Schweiz
	Tengo ... años.		Ich bin ... Jahre alt.
	Estoy casado. / No estoy casado.		Ich bin verheiratet. / Ich bin nicht verheiratet.
	Viajo solo. / No viajo solo.		Ich reise alleine. / Ich reise nicht alleine.
	Viajo con...		Ich reise mit ...

Wortgruppe 4: Notfall

	Ayuda!		Hilfe!
	¿Dónde está...?		Wo ist ...?
	Llame...		Rufen Sie ...
	a un médico		einen Arzt
	a los bomberos		die Feuerwehr
	a la policía		die Polizei
	al servicio de asistencia en carretere		den Pannendienst
	¡Fuego!		Feuer!
	Ésto es una emergencia.		Das ist ein Notfall.
	Aquí hubo un accidente.		Hier gab es einen Unfall.
	Me han robado.		Ich wurde bestohlen.
	He perdido...		Ich habe ... verloren.
	Ladrón!		Dieb!
	¿(Por favor), me puede ayudar?		Können Sie mir (bitte) helfen?
	¿(Por favor), puedo llamar por teléfono?		Darf ich (bitte) telefonieren?
	Por favor, avise		Bitte verständigen Sie ...
	a mis padres		meine Eltern
	a mi marido		meinen Mann
	a mi mujer		meine Frau
	a mi guía de viaje		meinen Reiseleiter
	Yo esso no lo he hecho		Ich habe das nicht getan.
	¡Váyase!		Gehen Sie weg!
	¡Pare!		Halten Sie an!
	¡Déjelo!		Hören Sie damit auf!
	¡Agua!		Wasser!
	¿(Por favor), podría usar el lavavo?		Dürfte ich (bitte) die Toilette benutzen?
	Falta papel higiénico		Das Toilettenpapier fehlt.
	... no funciona.		... funktioniert nicht.

Wortgruppe 5: Schilder

	servicio (baño, aseos)		Toilette
	señoras		Damen
	caballeros		Herren
	ducha		Dusche
	entrada		Eingang
	salida		Ausgang
	salida de emergencia		Notausgang
	abierto		geöffnet
	cerrado		geschlossen
	prohibido		verboten
	acceso prohibido (acceso cerrado)		kein Zutritt
	caliente		heiß
	frío		kalt
	no-fumador		Nichtraucher
	fumador		Raucher
	salida		Ausfahrt
	llegada		Ankunft
	salida		Abfahrt
	metro		U-Bahn
	estación		Bahnhof
	centro de la ciudad		Stadtzentrum
	andén		Bahnsteig
	reservado		reserviert
	libre		frei
	ocupado		besetzt
	¡Atención! - ¡Cuidado!		Vorsicht!
	¡Peligro!		Gefahr!
	prohibido aparcar		Parken verboten
	¡Stop! - ¡Pare!		Stopp!
	despacio		langsam

Wortgruppe 6: Suche

	¿Cómo llego a...?		Wie komme ich nach ... ?
	Busco...		Ich suche ...
	un hotel		ein Hotel
	un albergue juvenil		eine Jugendherberge
	un buen restaurante		ein gutes Restaurant
	una cafetería		ein Café
	un bar		eine Bar
	un establecimiento de comida rápida		einen Schnellimbiss
	una discoteca		eine Disco
	un supermercado		einen Supermarkt
	un hospital		ein Krankenhaus
	una farmacia		eine Apotheke
	un médico		einen Arzt
	un dentista		einen Zahnarzt
	un banco		eine Bank
	un cajero automático		einen Geldautomaten
	la oficina de información de turismo.		die Touristeninformation
	la oficina de Correos		die Post
	la estación		den Bahnhof
	la parada de autobús		die Bushaltestelle
	la ventanilla de billetes		den Fahrkartenschalter
	una gasolinera		eine Tankstelle
	un taller mecánico		eine Werkstatt
	un establecimiento de alquiler de coches		eine Autovermietung
	un establecimiento de alquiler de bicicletas		einen Fahrradverleih
	una parada de taxis		einen Taxistand
	la piscina		das Schwimmbad
	la playa		den Strand
	el mar		das Meer
	mi maleta		meinen Koffer
	barato - económico		preiswert
	rápido		schnell

Wortgruppe 7: Richtungen

	¿Dónde está ésto en el mapa (plano)?		Wo ist das auf dem Stadtplan?
	Está		Ist es ...
	cerca?		nah?
	lejos?		weit?
	Vaya...		Gehen Sie ...
	recto		geradeaus
	a la izquierda		nach links
	a la derecha		nach rechts
	por la calle		über die Straße
	para atrás		zurück
	¡Gire! - ¡Desvíese!		Biegen Sie ab!
	el cruce		die Kreuzung
	el otro lado		andere Seite
	norte		Norden
	sur		Süden
	oeste		Westen
	este		Osten
	aquí		hier
	ahí		dort

Wortgruppe 8: Hotel

	Quisiera...		Ich hätte gerne ...
	Quisieramos...		Wir hätten gerne ...
	Quisiera reservar:		Ich möchte reservieren:
	una habitación individual		ein Einzelzimmer
	una habitación doble		ein Doppelzimmer
	una habitación para tres personas		ein Zimmer für drei Personen
	una cama en el dormitorio		ein Bett im Schlafsaal
	una cuna		ein Kinderbett
	tranquila		ruhig
	con...		mit ...
	sin...		ohne ...
	desyuno		Frühstück
	ducha		Dusche
	cuarto de baño propio		eigenem Badezimmer
	baño - servicio - aseo		Toilette
	televisión y radio		Fernsehen und Radio
	ventana		Fenster
	balcón		Balkon
	aire acondicionado		Klimaanlage
	ventilador		Ventilator
	agua caliente		Warmwasser
	vistas al mar		Meerblick
	media pensión		Halbpension
	pensión completa		Vollpension
	todo incluido		alles inklusive
	Está ... incluido?		Ist ... mit inbegriffen?
	¿Cúanto cuesta...?		Was kostet ... ?
	una noche		eine Nacht
	una semana		eine Woche
	por persona		pro Person
	por habitación		pro Zimmer
	de - desde		von
	a - hasta		bis
	Fecha		Datum
	muy caro		zu teuer
	muy ruidoso		zu laut
	Muy pequeño		zu klein
	libre		frei
	completo		ausgebucht
	¿Puedo ver la habitación?		Kann ich das Zimmer anschauen?
	¿Dónde puedo dejar mi equipaje?		Wo kann ich mein Gepäck lassen?
	¿Cúando es el desayuno?		Wann gibt es Frühstück?
	¿(Por favor), pueden limpiar la habitación?		Können Sie (bitte) das Zimmer reinigen?
	¡Muy bien, la tomo! - ¡Muy bien, me la quedo!		Sehr gut, ich nehme es!

Wortgruppe 9: Geld

	tarjeta de crédito		Kreditkarte
	tarjeta electrónica		EC-Karte
	número		Nummer
	tiempo de validez		Gültigkeitsdauer
	pago en efectivo		Ich zahle bar!
	el cheque de viaje		der Reisescheck
	la moneda		die Münze
	el billete		der Geldschein

Wortgruppe 10: Essen

	¡La carta, por favor!		Die Speisekarte bitte!
	la comida		das Mittagessen
	la cena		das Abendessen
	Salud!		Prost!
	¡Que aproveche!		Guten Appetit!
	el menú		das Menü
	la sopa		die Suppe
	los entremeses		die Vorspeise
	el plato principal		das Hauptgericht
	el postre		die Nachspeise
	la carne		das Fleisch
	el pescado		der Fisch
	los productos marinos		die Meeresfrüchte
	la verdura		das Gemüse
	la ensalada		der Salat
	la fruta		das Obst
	el huevo		das Eis
	la carne de vaca		das Rindfleisch
	la carne de cerdo		das Schweinefleisch
	la carne de gallina (pollo)		das Hühnchenfleisch
	la carne de cordero		das Lammfleisch
	arroz		Reis
	pasta		Nudeln
	patatas		Kartoffeln
	fritas		gebraten
	asadas		gebacken
	cocidas		gekocht
	a la parrilla		gegrillt
	empanadas		paniert
	crudas		roh
	bien hechas		gut durchgebraten
	sin cebolla		ohne Zwiebeln
	sin ajo		ohne Knoblauch
	picante		scharf
	agradable		mild
	frío		kalt
	caliente		warm
	dulce		süß
	agrio		sauer
	salado		salzig
	con..... por favor		bitte mit ...
	sin.... por favor		bitte ohne ...
	vegetariano		vegetarisch
	el café		der Kaffee
	el té		der Tee
	un vaso de agua		ein Glas Wasser
	una cerverza		ein Bier
	un vaso de vino		ein Glas Wein
	un zumo de naranja		ein Orangensaft
	Sin alcohol!		Ohne Alkohol!
	Un cenicero, por favor!		Einen Aschenbecher bitte!
	Una servilleta, por favor!		Eine Serviette bitte!
	La cuenta, por favor!		Zahlen bitte!

Wortgruppe 11: Fragen

	¿Cúando?		Wann?
	¿Dónde?		Wo?
	¿Cómo?		Wie?
	¿Por qué?		Warum?
	¿Quién?		Wer?
	¿Cúanto tiempo?		Wie lange?
	¿Cómo de grande?		Wie groß?
	¿Cúantos?		Wie viele?
	¿Qué cuesta ésto? / ¿Cúanto cuesta ésto?		Was kostet das?
	¿Qué es...?		Was ist ... ?
	¿Puedo hacer fotos?		Darf ich fotografieren?
	¿Hay algo más barato?		Gibt es eine preiswertere Möglichkeit?
	¿Me puede llevar?		Können Sie mich mitnehmen?
	¿Es ésta la calle hacia...?		Ist das die Straße nach ... ?
	¿Cúanto cuesta hasta...?		Wieviel kostet es nach ... ?
	¿Cúando abre ...?		Wann öffnet ... ?
	¿Cúando se cierra?		Wann schließt es?
	¿Vaéste autobus hacia...?		Fährt dieser Bus nach ... ?
	¿Está este sitio libre?		Ist dieser Platz noch frei?

Wortgruppe 12: Verständigung

	No hablo español.		Ich spreche kein Spanisch.
	No lo entiendo.		Das verstehe ich nicht.
	¿Habla Usted...?		Sprechen Sie ... ?
	¿Habla aquí alguien...?		Spricht hier jemand ... ?
	alemán		Deutsch
	inglés		Englisch
	francés		Französisch
	Escríbalo, por favor.		Bitte schreiben Sie das auf.
	Repítalo, por favor.		Bitte wiederholen Sie das.
	Un momento, por favor		Einen Moment bitte.

Wortgruppe 13: Einkauf

	Quisiera....		Ich hätte gerne ...
	ese trozo		dieses Stück
	dos trozos de eso.		zwei Stück davon
	Lo tomo. / Me lo llevo.		Ich nehme es.
	Es muy caro.		Das ist zu teuer.
	Eso (no) me gusta.		Das gefällt mir (nicht).
	¿Cúanto cuesta eso?		Was kostet das?
	No lo necesito		Ich brauche das nicht.
	¿Tiene...?		Haben Sie ... ?
	más grande		größer
	más pequeño		kleiner
	menos		weniger
	más		mehr

Wortgruppe 14: Auto

	el carné de conducir.		der Führerschein
	la documentación del vehículo.		die Fahrzeugpapiere
	la gasolinera.		die Tankstelle
	diesel.		Diesel
	gasolina normal		Normalbenzin
	super		Super
	sin plomo		Bleifrei
	la autopista - la autovía		die Autobahn
	el taller mecáncio		die Werkstatt
	El puesto de peaje		die Mautstelle
	Tengo una avería		Ich habe eine Panne.
	¿Me puede remolcar?		Können Sie mich abschleppen?
	Hay que cambiar la rueda.		Der Reifen muss gewechselt werden.
	El depósito está vacío.		Der Tank ist leer.
	La batería está descargada.		Die Batterie ist leer.

Wortgruppe 15: Taxi

	Taxi		Taxi
	Me gustaría ir a....		Ich möchte gerne nach ....
	¡Siga!		Weiter!
	¡Pare!		Stopp!
	¡Más despacio!		Langsamer!
	¡Mas rápido!		Schneller!
	Espere, por favor!		Bitte warten Sie!
	Gire...		Bitte fahren Sie ...
	a la izquierda		nach links
	a la derecha		nach rechts
	recto		geradeaus

Wortgruppe 16: Bus und Bahn

	Quisiera...		Ich hätte gerne ...
	un billete sencillo		ein einfaches Ticket
	un billete de vuelta		ein Rückfahrtticket
	primera clase		erster Klasse
	segunda clase		zweiter Klasse
	en coche-cama		im Schlafwagen
	reservar un asiento		eine Sitzplatzreservierung
	el retraso		die Verspätung
	¿Hay alguna linea directa?		Gibt es eine direkte Verbindung?
	¿Tengo que sellar (picar) el billete?		Muss ich die Fahrkarte abstempeln?
	¿Desde qué andén sale el tren hacia...?		Auf welchem Gleis fährt der Zug nach ... ?
	¿Dónde tengo que cambiar (hacer el trasbordo)?		Wo muss ich umsteigen?
	¿Cúal es la próxima parada?		Was ist die nächste Haltestelle?
	¿Cúando llegamos?		Wann kommen wir an?

Wortgruppe 17: Besichtigungen

	Horario		Öffnungszeiten
	Precio de la entrada		Eintrittspreis
	Hay descuento para...		Gibt es Ermäßigungen für ...
	niños?		Kinder?
	estudiantes?		Studenten?
	pensionistas?		Rentner?
	discapacitados?		Behinderte?
	Me gustaría visitar...		Ich möchte ... besichtigen.
	el museo		das Museum
	el palacio		das Schloss
	el castillo		die Burg
	el centro de la ciudad		das Stadtzentrum
	el convento		das Kloster
	la iglesia		die Kirche
	la mezquita		die Moschee
	la sinagoga		die Synagoge
	el templo		der Tempel
	el parque		der Park
	el parque nacional		der Nationalpark
	la ruta (turística) por la ciudad		die Stadtrundfahrt

Wortgruppe 18: Zahlen

	uno		eins
	dos		zwei
	tres		drei
	cuatro		vier
	cinco		fünf
	séis		sechs
	siete		sieben
	ocho		acht
	nueve		neun
	diez		zehn
	once		elf
	doce		zwölf
	trece		dreizehn
	catorce		vierzehn
	quince		fünfzehn
	dieciséis		sechzehn
	diecisiete		siebzehn
	dieciocho		achtzehn
	diecinueve		neunzehn
	veinte		zwanzig
	ventiuno		einundzwanzig
	treinta		dreißig
	cuarenta		vierzig
	cincuenta		fünfzig
	sesenta		sechzig
	stetenta		siebzig
	ochenta		achtzig
	noventa		neunzig
	cien		hundert
	mil		tausend
	un millón		eine Million
	algunos - unos cuantos		ein paar

Wortgruppe 19: Krankheiten

	(No) soy... / (No) estoy ...		Ich bin (nicht) ...
	Mi compañero de viaje (no) es ... / Mi compañero de viaje (no) está ...		Mein Reisebegleiter ist (nicht) ...
	Mi marido (no) es ... / Mi marido (no) está ...		Mein Mann ist (nicht) ...
	Mi mujer (no) es ... / Mi mujer (no) está ...		Meine Frau ist (nicht) ...
	Mi hijo (no) es ... / Mi hijo (no) está ...		Mein Kind ist (nicht) ...
	está enfermo		krank
	está resfríado		erkältet
	está enfermo del corazón		herzkrank
	es alérgico		allergisch
	es diabético		Diabetiker
	padece mal de alturas		höhenkrank
	está embarazada		schwanger
	está cansado		müde
	está sediento		durstig
	está hambriento		hungrig
	(No) tengo...		Ich habe (nicht)...
	dolores de cabeza		Kopfschmerzen
	dolores de garganta		Halsschmerzen
	dolores de estómago		Bauchschmerzen
	dolores de espalda		Rückenschmerzen
	dolor de muelas		Zahnschmerzen
	dolores aquí		hier Schmerzen
	diarrea		Durchfall
	Náuseas		Übelkeit
	cólico		Magenkrämpfe
	fiebre		Fieber
	asma		Asthma
	una quemadura		einen Sonnenbrand
	una insolación		einen Sonnenstich
	problemas de circulación sanguinea		Kreislaufprobleme
	una intoxicación		eine Vergiftung
	un seguro médico		eine Krankenversicherung
	Me mareo		Mir ist schwindelig.
	El apéndice		der Blinddarm
	La sangre		das Blut
	Necesito un médico		Ich brauche einen Arzt.
	Necesito ir al hospital		Ich muss ins Krankenhaus.
	(No) estoy vacunado		Ich wurde (nicht) geimpft.
	(No) he vomitado.		Ich habe mich (nicht) erbrochen.
	Necestio un medicamento contra (para)...		Ich brauche ein Medikament gegen ....
	No lo puedo mover.		Ich kann das nicht bewegen.
	La medicina		die Medizin
	El analgésico - la pastilla para los dolores		das Schmerzmittel
	El antibiótico		die Antibiotika
	La tirita		das Pflaster
	La venda		der Verband
	Las pastillas		die Tabletten
	El tampón		der Tampon
	La compresa		die Monatsbinde
	El condón		das Kondom
	Los pañuelos		die Taschentücher
	La receta		das Rezept
	dos al día		täglich zwei Mal
	caliente		heiß
	frío		kalt

Wortgruppe 20: Zeit

	¿Qué hora es?		Wie spät ist es?
	Las dos		zwei Uhr
	Las dos y cuarto		Viertel nach zwei
	Las tres		halb drei
	Las tres menos cuarto		Viertel vor drei
	Las tres menos cinco		fünf vor drei
	de la mañana		morgens
	del mediodía		mittags
	de la tarde		abends
	de la noche		nachts
	la próxima semana		nächste Woche
	La semana pasada		letzte Woche
	ayer		gestern
	hoy		heute
	mañana		morgen
	dentro de.... días		in ... Tagen
	hace... días		vor ... Tagen
	lunes		Montag (Mo)
	martes		Dienstag (Di)
	miércoles		Mittwoch (Mi)
	jueves		Donnerstag (Do)
	viernes		Freitag (Fr)
	sábado		Samstag (Sa)
	domingo		Sonntag (So)
	enero		Januar (Jan)
	febrero		Februar (Feb)
	marzo		März (Mär)
	abril		April (Apr)
	mayo		Mai (Mai)
	junio		Juni (Jun)
	julio		Juli (Jul)
	agosto		August (Aug)
	septiembre		September (Sep)
	octubre		Oktober (Okt)
	noviembre		November (Nov)
	diciembre		Dezember (Dez)

Wortgruppe 21: Farbe

	negro		schwarz
	blanco		weiß
	rojo		rot
	amarillo		gelb
	verde		grün
	azul		blau
	marrón		braun

Kostenloser Download des Weltreise-Wortschatzes mit den 30 wichtigsten Wörtern in 60 Sprachen
plus kostenloser zehnteiliger Newsletter

Sie erhalten per E-Mail:

den Download-Link zum Weltreise-Wortschatz
viele Tipps, um besser Sprachen zu lernen
viele kostenlose Lerneinheiten